И мир, казалось, в них утонет, едва дотронувшись земли...
Из шести лиц трагедии три так или иначе взяты, из истории: Юстиниан, Феодора и Имр-эль-Каис. - Евнух - фигура полуисторическая, обобщенный, но далеко не трафаретный, портрет византийского царедворца. Другие два персонажа, играющие главную роль в любовном треугольнике трагедии, третий угол которого составляет Имр, - Трапезондский Царь и царевна Зоя, - плод гумилевского вымысла, причем Трапезондский Царь едва ли согласуется с историей, ибо Трапезонд в то время был частью Византийской Империи, а Зоя идет прямо вразрез с историей: у Юстиниана не было детей, а первый брак его с матерью Зои, о которой сам Юстиниан в пьесе говорит: Мать Зои, словно лилия Господня / Чудесною сияла чистотой" - чистейшая выдумка Гумилева: до брака с Феодорой Юстиниан женат не был; овдовев в 548г .и прожив еще семнадцать лет, он остался верен ее памяти; его наследником стал его племянник Юстин II (Младший).